Manager finanţe personale pentru AndroidUşor dr utilizat Bogat în funcţionalităţi Open Source
My Expenses is free software, you can download its source code from mtotschnig/MyExpenses, inspect how it works, maybe learn from it, improve it, even redistribute it, provided you respect the licence.
Thank you for your interest in helping make My Expenses available in different languages. Currently My Expenses is translated to
|العربية (ar)||Ar.Alothaim||Mohammed Al Blooshi, Khaled Saleem Baleesh|
|български (bg)||Иван Димитров||Диана Карa|
|Català (ca)||Paco Rivière||jpgine|
|čeština (cs)||Jan Splíchal|
|Deutsch (de)||Michael Totschnig|
|Eλληνικά (el)||geoch||Michalis Ntovas|
|Español (es)||Laurent Collombet||gudrunto, christoft,Tulliver|
|Français (fr)||Laurent Collombet||Alexandre Beelen|
|עברית (iw)||zvi pinchsovitch|
|Hrvatski (hr)||Mihovil Nakić-Vojnović|
|Magyar (hu)||Roland Csipai|
|Italiano (it)||Laurent Collombet||gudrunto, Silvia Delpero, FrancescaLaV, Pierluigi Rufo|
|ខ្មែរ (Kmehr) (km)||Pongsametrey SOK|
|ខ្មែរ (한국어) (ko)||halcyonest|
|Bahasa Melayu (ms)||Abuyop|
|Polski (pl)||tangodev||Marcin Kralka, visualfanatic|
|Português (pt_BR)||Maria Gabriel||Enrico Nicoletto, Fabiano Oliveira|
|Português (pt_PT)||wa3SdlmHXu||Sérgio Marques|
|русский (ru)||Дмитрий Куренков|
|සිංහල (Sinhala) (si)||isuru, janith9590, Dilruni|
|Türkçe (tr)||mauron||Caner Başaran|
|Tiếng Việt (vi)||Phan Anh|
|中文 (繁體) (zh_TW)||CasperLi_HK|
|中文 (简体) (zh_CN)||hhggit|
Translations are managed at Transifex, which provides a nice editor with very helpful productivity tools. If you want to start a translation into a new language, or help review or complete one of the existing ones, please register at Transifex.
There are seven translatable resources hosted at Transifex:
You do not need to contribute to all of these resources, once Strings are translated, users can profit from the interface in their language, even if they get the other resources in English.
I am looking forward to collaborating with you on making My Expenses available in your language!
With your support, My Expenses keeps growing in functionality, while being distributed ad free and Open Source.
Thank you for your payment. Your transaction has been completed, and a receipt for your purchase has been emailed to you. You may log into your account at www.paypal.com to view details of this transaction. In order to claim your key, open My Expenses on your Android device, go to the Settings screen and click on the "Request a key" entry.
Responsible for the content of this website and for development, maintenance and distribution of Cheltuielile Mele : Michael Totschnig
Cheltuielile Mele does not access any data on your device other than its own database, its own folder on the SD card. If you use the feature of plans for future and recurrent transactions, you assign the calendar, where these plans are stored.
Cheltuielile Mele requires the following permissions :
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at http://www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html. Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “ga('set', 'anonymizeIp', true);” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).